Celtic Park, la casa degli Hoops