La moviola di Inter-Torino, nessun episodio polemico