Derby amarcord, Zanetti a cena con i compagni argentini