Palmeiras Felipe Melo, piccolo intoppo burocratico per l'operazione