Recupero Medel, il cileno brucia le tappe: rientro a Udine?