Tensione derby capitolino, ultrà stranieri arrivano a Roma