El Chino si ritira, ritratto del più geniale dei talenti incompresi