Inter, Asamoah e De Vrij: l'eredità di Cambiasso e Figo