Matteo Darmian, la vecchia/nuova ipotesi per il ruolo di terzino