Brozovic offerto al Siviglia, Montella acconsente all'operazione