Icardi, 15 gol e un passo da record per i cannonieri