Youth League, infortunio per Vanheusden: esce in lacrime contro la Dinamo Kiev