Marsiglia alla ricerca di un attaccante, Jovetic tra i papabili