Kondogbia Valencia, il francese verso la Liga spagnola