Retroscena Berardi, giocatore assente nella foto ufficiale di squadra