Inter, il problema degli insuccessi ha un'origine evidente