Aereo Chapecoense, l'Inter vicina alla squadra brasiliana