Miranda, intesa Inter-Brasile per le Olimpiadi: i dettagli