Europei, Coppa America e Olimpiadi: estate problematica per Mancini