Milan-Inter, esplode la contestazione dei rossoneri