Milan-Inter, i precedenti tra Campionato e Coppe